最近有朋友問我「盈的成語有什麼」,才發現原來帶「盈」字的成語比想像中多很多耶!這些成語不只用在書面上,其實日常生活中也常常會聽到,像是形容賺錢很多會說「盈利豐厚」,或是看到女生笑起來很甜就會用「笑靨盈盈」。今天就來跟大家分享幾個台灣人最常用到的「盈」字成語,順便解釋一下它們的意思跟用法。
先來看幾個跟「盈」有關的常用成語:
成語 | 意思 | 例句 |
---|---|---|
盈盈一水 | 形容水面平靜清澈的樣子 | 日月潭早上霧氣散去後,湖面總是盈盈一水,美極了 |
盈千累萬 | 形容數量非常多 | 百貨公司週年慶時,來逛街的人真是盈千累萬 |
熱淚盈眶 | 形容非常感動,眼淚充滿眼眶 | 看到女兒畢業典禮上台領獎,媽媽熱淚盈眶 |
惡貫滿盈 | 形容壞事做盡,罪惡累累 | 那個詐騙集團首惡終於被抓,真是惡貫滿盈 |
說到「盈」字成語,最有名的應該就是「笑靨盈盈」了。這個成語用來形容女生笑起來很甜美的樣子,臉上的酒窩特別可愛。像我們常說「那個店員笑靨盈盈地招呼客人」,或是「新娘今天笑靨盈盈地站在紅毯上」。這個成語在台灣的婚禮場合特別常用,因為新娘通常都會被要求要一直保持笑容嘛!
另外像是「熱淚盈眶」這個成語,台灣人在看感人電影或是參加畢業典禮時最愛用。記得上次看《孤味》的時候,電影院裡此起彼落的抽衛生紙聲音,散場時好多人都熱淚盈眶地走出來。這個成語比單純說「很感動」更有畫面感,能把那種眼淚在眼眶打轉的感覺具體表現出來。
「惡貫滿盈」這個成語在社會新聞裡常常出現,特別是用來形容那些犯下很多壞事的人。像前陣子那個專門騙老人家的詐騙集團主嫌落網時,新聞標題就寫「惡貫滿盈的詐騙首腦終於伏法」。用這個成語來形容壞人,比直接說「很壞」更有力道,也更能表達出社會大眾的憤怒。
誰知道哪些成語含有『盈』字?台灣人常用的有這些!其實在日常生活裡,我們常常不經意就會用到這些成語,只是可能沒特別注意。今天就來跟大家分享幾個台灣人最愛用、也最實用的「盈」字成語,保證你一聽就懂,下次聊天時也能自然地用上喔!
說到「盈」字成語,第一個想到的絕對是「熱淚盈眶」。這個成語用來形容感動到眼淚在眼眶裡打轉的樣子,像是看到感人電影或聽到朋友暖心的話時,就可以說:「天啊~我整個熱淚盈眶耶!」超級貼切對吧?另外還有「笑語盈耳」,這個比較文雅一點,形容到處都是歡樂的笑聲,像是過年家族聚會時,整個客廳都是笑語盈耳的氣氛,光用聽的就覺得幸福!
下面整理幾個台灣人常用的「盈」字成語,快來看看你認識幾個:
成語 | 意思 | 例句 |
---|---|---|
熱淚盈眶 | 形容非常感動,眼淚充滿眼眶 | 看到求婚場面,她感動得熱淚盈眶 |
笑語盈耳 | 到處充滿歡樂的笑聲 | 過年時全家團聚,整個屋子笑語盈耳 |
盈千累萬 | 形容數量非常多 | 百貨公司週年慶,排隊人潮盈千累萬 |
盈盈一水 | 形容水面清澈寬廣 | 日月潭的湖水盈盈一水,景色超美 |
盈篇累牘 | 形容文章或文件非常多 | 這份報告寫得盈篇累牘,看得我頭都痛了 |
其實台灣人在用這些成語時,常常會加上一些口語化的詞尾,像是「熱淚盈眶『耶』」、「笑語盈耳『的』」,讓整個語氣更親切自然。而且這些成語不只出現在書本裡,連偶像劇台詞、網紅影片標題都看得到,完全融入我們的日常用語中啦!
什麼時候會用到『盈』字成語?生活情境大解析,這個問題其實藏在我們日常生活的各個角落。台灣人講話很愛用成語,尤其是帶「盈」字的,聽起來特別有文采又傳神。今天就來分享幾個常見情境,讓你下次也能自然用上這些成語!
首先在形容「東西多到滿出來」的時候,像是媽媽煮湯總是怕我們吃不飽,鍋子裝到「熱淚盈眶」的程度(雖然正確用法是形容人啦,但台灣媽媽們真的會這樣開玩笑)。還有去夜市看到攤販把鹹酥雞堆成小山,就可以說「堆積盈筐」,雖然原意是形容書卷多,但用在食物上也莫名貼切。
職場上也超常用到!像是開會時主管問:「這個月業績怎麼樣?」如果做得不錯就可以回:「業績盈千累萬,比上個月成長三成!」或是看到同事桌上文件多到爆炸,開玩笑說:「你這邊真是『盈篇累牘』啊!」馬上就能緩解緊張氣氛。
情境 | 適用成語 | 台灣人常用說法 |
---|---|---|
形容收穫很多 | 盈千累萬 | 「這次尾牙抽獎真是盈千累萬啊!」 |
形容笑容滿面 | 笑靨盈盈 | 「新娘今天笑靨盈盈,超美的~」 |
形容書本很多 | 盈篇累牘 | 「教授推薦的參考書真是盈篇累牘」 |
形容淚水很多 | 熱淚盈眶 | 「看到阿嬤走秀的影片讓我熱淚盈眶」 |
在感情表達上,「盈」字成語更是好用。像是跟另一半說「我對你的愛『盈盈一水間』」,雖然原意是形容相隔不遠,但台灣年輕人很愛拿來當浪漫梗。或是看到朋友幸福洋溢的樣子,就可以說「你最近真是『喜氣盈盈』,是不是談戀愛了?」
就連在社群媒體發文也能用!像是打卡美食照片可以寫「這碗牛肉麵料多到『盈盈滿滿』」,雖然不是標準成語,但這種台式創意用法反而更接地氣。或是去爬山看到滿山花朵,來句「山間花開『盈盈簇簇』」,文青感馬上提升!
『盈』字成語有哪些?10個經典例句一次看,今天就來幫大家整理這些實用又有意思的成語,讓你在寫作或聊天時能更生動地表達!
說到「盈」字相關的成語,其實在日常生活中很常聽到,只是有時候一時想不起來。像是形容人氣很旺的「賓客盈門」,或是描述笑容滿面的「笑靨盈盈」,這些都是台灣人很愛用的說法。下面直接來看10個經典成語和例句,保證讓你下次用起來更順手~
成語 | 解釋 | 例句 |
---|---|---|
賓客盈門 | 形容來客眾多 | 這家餐廳開幕當天真是賓客盈門,排隊人潮繞了整條街。 |
笑靨盈盈 | 形容笑容甜美 | 新娘今天笑靨盈盈地接受大家的祝福,整個會場都充滿幸福氛圍。 |
熱淚盈眶 | 形容非常感動 | 看到失散多年的女兒,媽媽激動得熱淚盈眶,說不出話來。 |
盈千累萬 | 形容數量極多 | 百貨公司週年慶時,盈千累萬的購物人潮把整個信義區擠得水洩不通。 |
盈盈一水 | 形容水面清澈 | 日月潭在清晨時分顯得盈盈一水,倒映著山景美不勝收。 |
盈箱累篋 | 形容財物眾多 | 老一輩的人總喜歡把重要文件盈箱累篋地收藏起來,就怕弄丟了。 |
惡貫滿盈 | 形容罪大惡極 | 這個詐騙集團惡貫滿盈,終於被警方一網打盡,真是大快人心。 |
盈盈在目 | 形容記憶清晰 | 雖然是三十年前的事,但當時的情景至今仍盈盈在目,彷彿昨日。 |
盈篇累牘 | 形容文章冗長 | 這份報告寫得盈篇累牘,重點卻模糊不清,難怪主管看了直搖頭。 |
持盈保泰 | 保持已成事業 | 公司業績穩定後,老闆開始思考如何持盈保泰,讓企業永續經營。 |
這些成語其實都很有畫面感,用對場合能讓你的表達更生動。像是「熱淚盈眶」就比單純說「很感動」更有感染力;而「惡貫滿盈」用來形容壞人,那種罪惡累積到極點的意象也很強烈。建議大家可以多練習用在日常對話中,久了自然就會記住啦!